"il n'a jamais, jamais connu de loi"

Вот думают, что опера "Богема" - это рекламный ролик про "креативный класс".
А если внимательно слушать и смотреть, то точнее приговора, чем "композитор Пуччинин" (вкупе с Мюрже) и не вынесешь.

Прожигатели жизни ведут расслабленную жизнь, выпивая и беседуя о самих себе, не стесняясь довольно сомнительных поступков с людьми, к их кругу не принадлежащими (Бенуа, Алсиндор), уловок, для того, чтобы получить то, чего хочется (спрятанный ключик Мими), ругаются со своими женщинами, не сильно затрудняясь работой. Конец немного предсказуем.

В общем, как правильно заметил Мюрже про эту жизнь стрекоз:

"A gay life; yet a terrible one!".

ЗЫ: Да, про "Кармен" тоже много всего думают.

Недавно обсуждали с людьми

В русском языке попугаев учат часто: "Попка - дурак!"
В английском: "Polly wants a cracker"

Если принять оба утверждения за истинные и присвоить им некое значение, можно выстроить привлекательную для ряда граждан теорию о различии в менталитетах.  Типа, в английском обучение направлено на помощь индивиду, а в русском обучение лишь приводит к плохому для ученика исходу. Если.

Примерно так для меня выглядят суждения "экспертов" в разнообразных культуроведческих и этнографических окружениях. Игра, в которой про очевидный обман просто не упоминают.

Но если начинаешь копать матчасть, с реальными людьми и попугаями, теория рушится как карточный домик. Это уже не всем интересно.

Раз, два, ум) Continuo

Не всем до это есть дело, быть может, но я предполагаю, что частоты в пространстве возможного распределены неравномерно. Живешь вот так себе спокойно, а потом попадаешь в метеоритное поле, когда со всех сторон и некуда бежать.

Хотя, разумеется, совпадение - это производная неполноты восприятия, и только.

Меня на неделе так атаковал тест Тьюринга. Возник вдруг и проявился в совершенно разных частях моей жизни. Например. Разумеется, я немедленно, как и положено радиоприемнику, стал передавать и реагировать.

Как мне кажется, многие мои корреспонденты в сети (да и сам я, возможно) теста такого в целом ряде ситуаций не пройдут. Набор реакций установлен, слюноотделение отрегулировано. Феномен описан в литературе - язык Эллочки-людоедки.

Формы-слова, правда, меняются из года в год. Но, в целом, если бы я хотел сделать универсальную программу, способную тест Тьюринга пройти, я бы просто подготовил ряд ответов на вопросы: что делать? Кто виноват? Кому на Руси жить хорошо? Разумеется, таких же нужных, как и сами эти вопросы.

Грустно ли от такого? Пожалуй, нет.

( Read more... )